01Főoldal 02Szolgáltatások 03Iparágak 04Portfólió 05Blog 06Árak & GYIK 07Kapcsolat Ajánlatkérés
Telefon+36 30 346 22 67 Emailhello@visionstudio.hu LanguageEnglish site
Jogi tájékoztató/ GDPR

Adatvédelmi
tájékoztató

Hatályos: 2026. szeptember 13-tól · Verzió 1.0

Ez a tájékoztató azt írja le, hogy a visionstudio.hu weboldal milyen személyes adatokat kezel, milyen célból, meddig, és Önnek milyen jogai vannak ezzel kapcsolatban. A tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján készült.

1 · Az adatkezelő

Vision Studio Films Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhely: 3525 Miskolc, Tizeshonvéd utca 6. 3. em. 2. ajtó
Cégjegyzékszám: 05-09-031930
Adószám: 26776046-2-05
Képviselő: Lengyel Adrián ügyvezető
E-mail: hello@visionstudio.hu
Telefon: +36 30 346 22 67

Adatvédelmi tisztviselő kinevezésére a társaság nem kötelezett, mivel tevékenysége nem jár személyes adatok nagy számban történő, rendszeres és szisztematikus megfigyelésével. Adatvédelmi kérdésekben a fenti elérhetőségeken fordulhat hozzánk.

2 · Milyen adatokat kezelünk és miért

2.1 · Ajánlatkérés és kapcsolatfelvétel

Ha kitölti a kapcsolati űrlapot, a következő adatokat adja meg: név és e-mail cím (kötelező), valamint cégnév, telefonszám, a keresett szolgáltatás típusa, a tervezett büdzsé és a projekt leírása (nem kötelező).

Cél: megkeresésének megválaszolása, árajánlat készítése, a szerződéskötés előkészítése.
Jogalap: az Ön kérésére történő, szerződéskötést megelőző lépések megtétele (GDPR 6. cikk (1) b) pont). Ha nem jön létre szerződés, a további megőrzés jogalapja a jogos érdekünk a megkeresések nyomon követéséhez (GDPR 6. cikk (1) f) pont).

Az űrlapon egy rejtett, ember számára nem látható mező is található („bot-field"), amelynek egyetlen célja az automatizált levélszemét kiszűrése. Ez nem gyűjt Önről adatot.

2.2 · Sütik és látogatottságmérés

Az oldal működéséhez szükséges tárolást mindig használ: a böngészőjében eltároljuk az Ön süti-döntését (vs-consent) és a portfólió megjelenítési beállítását (vs-view). Ezek kizárólag az Ön eszközén maradnak, hozzánk nem jutnak el. Jogalapjuk a jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont), mivel nélkülük az oldal nem tudná megjegyezni az Ön választásait.

A látogatottság mérésére a Google Analytics 4 szolgáltatását használjuk. Ez sütiket helyez el az eszközén, ezért kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulásával töltjük be (GDPR 6. cikk (1) a) pont). Amíg Ön nem fogadja el, a mérőkód el sem indul. A hozzájárulás bármikor, indokolás nélkül visszavonható — lásd a 7. pontot.

A mérés során a következő eseményeket rögzítjük névtelenül: oldalmegtekintés, görgetési mélység, videó-előnézet indulása, videó megnyitása, gombkattintás, szűrőhasználat, GYIK-kérdés megnyitása, űrlap megkezdése és elküldése, telefon- és e-mail-hivatkozásra kattintás. Ezek nem tartalmaznak személyazonosításra alkalmas adatot, és az IP-cím anonimizálásával kerülnek rögzítésre.

2.3 · Hőtérkép és munkamenet-felvétel

Annak megértésére, hogy a látogatók hogyan használják az oldalt, a Microsoft Clarity szolgáltatását is használjuk. Ez rögzíti az egérmozgást, a kattintásokat és a görgetést, és ezekből visszajátszható munkamenet-felvételt és hőtérképet készít. Ez érzékenyebb adatkezelés, mint a látogatottságmérés, ezért kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulásával töltjük be (GDPR 6. cikk (1) a) pont) — ugyanazzal a döntéssel, amit a süti-sávon meghoz. Amíg nem fogadja el, a Clarity kódja el sem indul.

A felvétel célja kizárólag a használhatóság javítása. A Clarity alapértelmezés szerint elrejti a beírt szövegek tartalmát, így az űrlapba gépelt adatok nem kerülnek rögzítésre. A hozzájárulás bármikor, indokolás nélkül visszavonható — lásd a 7. pontot.

2.4 · Beágyazott videók

A weboldalon megjelenő filmeket a Vimeo szolgáltatja. A videólejátszó betöltésekor a Vimeo megkapja az Ön IP-címét és a böngészője adatait, mert e nélkül a videó technikailag nem jeleníthető meg. A lejátszókat „Do Not Track" beállítással ágyazzuk be, ami korlátozza a Vimeo követési tevékenységét. A videó-előnézeti állóképeket saját szerverünkről szolgáljuk ki, azok betöltése nem jár harmadik félhez történő adattovábbítással.

2.5 · Betűtípusok és programkönyvtárak

Az oldal betűtípusait a Google Fonts, egyes programkönyvtárait a Cloudflare (cdnjs) szolgáltatásáról töltjük be. Ezek a szolgáltatók a letöltés pillanatában megkapják az Ön IP-címét. Ez a megjelenítéshez technikailag szükséges, jogalapja a jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont).

2.6 · Szervernaplók

A tárhelyszolgáltató a weboldal működtetése és biztonsága érdekében naplózza a kiszolgált kéréseket (IP-cím, időbélyeg, kért oldal, böngészőazonosító). Jogalap: jogos érdek az üzemeltetés és a visszaélések megelőzése érdekében (GDPR 6. cikk (1) f) pont).

3 · Meddig őrizzük az adatokat

AdatkörMegőrzési idő
Ajánlatkérés, amelyből nem lett szerződésa megkereséstől számított 2 év
Ajánlatkérés, amelyből szerződés letta számviteli törvény szerint 8 év
Látogatottsági adatok (Google Analytics)14 hónap
Munkamenet-felvételek (Microsoft Clarity)30 nap
Böngészőben tárolt süti-döntésÖn törléséig
Szervernaplóka tárhelyszolgáltató gyakorlata szerint

4 · Ki fér hozzá az adatokhoz

Személyes adatait nem adjuk el és nem adjuk át harmadik félnek marketing célra. Az alábbi szolgáltatók mint adatfeldolgozók férnek hozzá az adatokhoz, kizárólag a szolgáltatásuk nyújtásához szükséges mértékben:

SzolgáltatóSzerepSzékhely
Netlify, Inc.tárhely és űrlapfogadásAmerikai Egyesült Államok
Google Ireland Ltd. / Google LLClátogatottságmérés, betűtípusok, levelezés (Gmail)Írország / USA
Microsoft Ireland Operations Ltd.használati hőtérkép és munkamenet-felvétel (Clarity)Írország
Vimeo.com, Inc.videótárhely és -lejátszásAmerikai Egyesült Államok
Cloudflare, Inc.programkönyvtárak kiszolgálásaAmerikai Egyesült Államok

5 · Adattovábbítás az Európai Unión kívülre

A fenti szolgáltatók egy része az Amerikai Egyesült Államokban is kezel adatokat. Az adattovábbítás jogi alapja az Európai Bizottság EU–USA adatvédelmi keretrendszerre vonatkozó megfelelőségi határozata, illetve — ahol ez nem alkalmazandó — az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek. Kérésére tájékoztatást adunk az adott szolgáltatóra vonatkozó konkrét garanciákról.

6 · Az Ön jogai

Az adatkezeléssel kapcsolatban Önt a következő jogok illetik meg:

  • Hozzáférés — tájékoztatást kérhet arról, hogy kezelünk-e Önről adatot, és ha igen, milyet.
  • Helyesbítés — kérheti a pontatlan adatok javítását.
  • Törlés — kérheti adatai törlését, ha a kezelésükre már nincs szükség, vagy visszavonta a hozzájárulását.
  • Az adatkezelés korlátozása — kérheti, hogy adatait csak tároljuk, de ne használjuk.
  • Adathordozhatóság — kérheti adatait géppel olvasható formátumban.
  • Tiltakozás — tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
  • Hozzájárulás visszavonása — a hozzájáruláson alapuló adatkezelést bármikor leállíthatja, ez a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

Kérését a hello@visionstudio.hu címen jelezheti. A megkeresésre legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.

7 · A süti-hozzájárulás visszavonása

A látogatottságmérésre adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja: kattintson az oldal láblécében a „Süti beállítások" hivatkozásra, és válassza a „Csak a szükségesek" lehetőséget. Ettől kezdve a mérőkód nem töltődik be. Ezen felül a böngészőjében is bármikor törölheti a tárolt sütiket.

8 · Panasz és jogorvoslat

Ha úgy érzi, hogy adatai kezelése során jogsérelem érte, kérjük, először minket keressen meg — a legtöbb kérdés így rendezhető a leggyorsabban.

Panasszal a felügyeleti hatósághoz is fordulhat:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 1 391 1400
Honlap: naih.hu

Jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat, a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszéknél.

9 · Hírlevél és marketing megkeresés

Nem küldünk hírlevelet és egyéb marketing e-mailt. Az Ön által megadott elérhetőséget kizárólag a konkrét megkeresésének megválaszolására és a projekt lebonyolítására használjuk. Ha ez a jövőben megváltozik, ahhoz külön, előzetes hozzájárulását kérjük.

10 · A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy a tájékoztatót egyoldalúan módosítsuk, ha az adatkezelés körülményei megváltoznak. A mindenkori hatályos változat ezen az oldalon érhető el, a fejlécben feltüntetett hatálybalépési dátummal.